Verzeichnisschutz für eine bestimmte URL

Möchte man beispielsweise bei einer Multi-Domain-Site einen Verzeichnisschutz nur für eine bestimmten Servernamen erstellen, kann man dies über eine .htaccess-Datei lösen:

SetEnvIfNoCase HOST ^www\.IhreDomain\.tld$ env_is_protected
SetEnvIfNoCase HOST ^test\.IhreDomain\.tld$ env_is_protected
<RequireAny>
    <RequireAll>
        Require all granted
        Require not env env_is_protected
    </RequireAll>
    AuthType Basic
    AuthName "Geschützter Bereich"
    AuthUserFile /home/www/doc/<ACCID>/<Pfad der .htpasswd auf dem Webspace>
    Require valid-user
</RequireAny>